名前必須
Eメール
件名必須
コメント(日本語)必須
参照URL
添付File
暗証キー (英数字8文字以内)
文字色
北山村・マップ85:ジゴ

北山峡の筏流しの難所のひとつで、神護の字が当てられています。竜神付加体の砂岩泥岩互層が北に向かって傾斜し、地層の傾きにほぼ平行な断層があるほか、U字形の褶曲もみられます。岩石は熱水変質を受けて硬化・白色化しています。河道の開削工事完成を記念する碑文が河床の岩に彫られています。

It is one of the difficult points of the raft drifting in the Kitayama Gorge, and the character of Jigo is applied. The alternating layers of sandstone and mudstone of the Ryujin accretionary prism are inclined toward the north, and there are faults that are almost parallel to the inclination of the strata, and U-shaped folds are also seen. Rocks are hardened and whitened due to hydrothermal alteration. An inscription commemorating the completion of the excavation work of the river channel is carved on the rock of the riverbed.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 17:17 No.147 [返信・追加]
北山村・マップ84:N3 オトノリ

竜神付加体の枕状溶岩がみられます。枕状溶岩は遠洋の海底火山でできて海洋プレートに乗って移動してきたものです。海洋プレートの沈み込みに伴って枕状溶岩の岩体は破断して、泥岩層と混在しています。北山峡の筏流しの難所のひとつで、家督を継ぐ長男は筏に乗せず弟を乗せたのが地名の由来とされます。

Pillow lava of the Ryujin accretionary prism can be seen. Pillow lava is made of pelagic submarine volcanoes and travels on oceanic plates. As the oceanic crust subducts, the pillow lava body breaks and mixes with the mudstone layer. It is one of the difficult points of the raft drifting in the Kitayama Gorge, and it is said that the place name is derived from the fact that the eldest son who succeeded the family reign did not put the raft on the raft but put his younger brother on it.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 17:11 No.146 [返信・追加]
北山村・マップ83:N6 北山峡 北山村

V字谷の峡谷は、紀伊半島の隆起と北山川の下方侵食によって形成されたものです。峡谷に分布する竜神付加体と熊野層群の岩石が、熱水変質を受けて硬化していたことが、峡谷形成の要因ともなりました。5月から9月には観光筏下りが行われています。

The V-shaped valley is formed by the uplift of the Kii Peninsula and the downward erosion of the Kitayama River. The formation of the canyon was also caused by the fact that the Ryujin accretionary prism and the rocks of the Kumano Group, which are distributed in the canyon, were hardened due to hydrothermal alteration. Sightseeing rafts are held from May to September.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 17:08 No.145 [返信・追加]
北山村・マップ82:N4 小松の不整合

紀伊半島の土台をなす竜神付加体と、その上に堆積した前弧海盆堆積体の熊野層群の境界部が露出します。竜神付加体が堆積・付加した後、その上に熊野層群が堆積するまでには、5000万年の時間が経過しており、このような関係を傾斜不整合といいます。竜神付加体は、ジオパーク地域内最古の地層群で、恐竜がいた白亜紀に堆積しました。すぐ上流の河床には熊野層群の砂岩層中にポットホール(甌穴)がみられ貝化石もみられます。

The boundary between the Ryujin accretionary prism, which forms the basis of the Kii Peninsula, and the Kumano Group of forearc basin deposits deposited on it is exposed. After the Ryujin accretionary prism is deposited and added, 50 million years have passed before the Kumano Group is deposited on it, and this kind of relationship is called tilt inconsistency. The Ryujin accretionary prism is the oldest stratum in the Geopark area and was deposited in the Cretaceous period when dinosaurs lived. On the riverbed just upstream, potholes (potholes) can be seen in the sandstone formation of the Kumano Group, and fossil shells can also be seen.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 17:03 No.144 [返信・追加]
古座川町・マップ81:鳴石

「紀伊続風土記」には、この石が川の流れる音を反射して鳴るので成川の地名の元になったと書かれている巨石です。熊野層群の砂岩でできています。

It is a huge stone that is said to have been the origin of the place name of Narukawa because this stone reflects the sound of the river and sounds in "Kii Shoku Fudoki". It is made of sandstone from the Kumano Group.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:59 No.143 [返信・追加]
古座川町・マップ79:S18 佐本(さもと)渓谷の古座街道 

かつて主要な交通路として利用された古座街道の峠を越える区間です。福井谷集落跡を通って佐本川の渓谷から峠に上る道沿いには石造や石畳が残されています。佐本渓谷には紀伊半島の土台をなす牟婁付加体が露出し、海底扇状地に堆積した地層や断層が観察できます。

It is a section that crosses the pass of the Koza Kaido, which was once used as the main transportation route. Stone structures and cobblestones are left along the road that goes up to the pass from the valley of the Samoto River through the ruins of the' Fukuidani' village. The Muro accretionary prism, which forms the basis of the Kii Peninsula, is exposed in the Samoto Valley, and the strata and faults deposited on the submarine alluvial fan can be observed.

google t. 一部変更

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:44 No.141 [返信・追加]
古座川町・マップ78:真砂(まなご)の舟着き場跡

牟婁付加体の砂岩と泥岩の選択侵食により形成された河床地形をうまく利用した、真砂舟の船着場です。”真砂舟”は昭和20年代まで、古座川流域の主要交通機関でした。近くに交通の要所として栄えた真砂集落跡が残ります。

It is a dock for Manago boats that makes good use of the riverbed topography formed by the selective erosion of sandstone and mudstone of the Muro accretionary prism. "Manago-bune" was the main means of transportation in the Koza River basin until the 1945's. The remains of the Manago village, which prospered as a transportation hub, remain nearby.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:38 No.140 [返信・追加]
古座川町・マップ77:S15 嶽ノ森山(だけのもりやま)

古座川弧状岩脈がつくる双耳峰の岩山で、ナメトコ岩(流紋岩質火砕岩)、巌の巨人・豆腐岩(流紋岩(花崗斑岩)の柱状・板状節理)などの景観は見ごたえがあります。季節によりシャクナゲ、ヒカゲツツジ、キイジョウロウホトトギス、アサマリンドウなどの花を見ることができます。

It is a rocky mountain of the binaural peak created by the Koza River(Kozagawa) arc-shaped dike, and landscapes such as Nametoko rock (rhyolite pyroclastic rock) and rock giant tofu (rhyolite (granular porphyry) columnar and plate-like joints). It is worth seeing. Depending on the season, you can see flowers such as rhododendron, rhododendron, tricyrtis macranthos, and gentian.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:33 No.139 [返信・追加]
古座川町・マップ75:古座川の潜水橋

古座川町明神にある潜水橋です。増水時には、川の中に潜ることで流木などによる被害を避けられるようになっています。住民の存続保存の要望により再整備されました。

It is a submersible bridge in Myojin, Kozagawa-cho. When the water rises, you can avoid damage caused by driftwood by diving in the river. It was redeveloped at the request of the residents to keep it alive.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:24 No.137 [返信・追加]
古座川町・マップ74:牡丹岩

流紋岩質火砕岩の風化によってタフォニが発達し、牡丹の花のような形状が形成されています。日本の地質百選『古座川弧状岩脈』の主要景観のひとつです。牡丹岩には、昔、村人たちが対岸からやってくる大蛇と出会わないようにするため、必ず咳をしてからそのそばを通ったという民話があります。

The weathering of rhyolite pyroclastic rocks has led to the development of tafoni, forming a peony flower-like shape. It is one of the main landscapes of "Koza River Arc-shaped Dike", one of the 100 best geological sites in Japan. There is a folk tale in Peony Rock that in the olden days, villagers always coughed before passing by to prevent them from encountering a large snake coming from the opposite bank.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:20 No.136 [返信・追加]
古座川町・マップ73:宇津木(うつぎ)石採石場跡 

加工の容易さから石垣や壁などの石材として利用されてきた宇津木石の採石場跡です。樫野埼灯台や潮岬灯台建設のための石材としても利用されています。宇津木石は一枚岩などと同じ古座川弧状岩脈の流紋岩質火砕岩です。

It is a quarry site of Utsugi stone that has been used as a stone material for stone walls and walls because of its ease of processing. It is also used as a stone material for the construction of Kashinozaki Lighthouse and Shionomisaki Lighthouse. Utsugi stone is a rhyolite pyroclastic rock of the Kozagawa arcuate dike, which is the same as Ichimai-iwa monolith.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:16 No.135 [返信・追加]
古座川町・マップ72:河内島(かわちじま)

古座川河内祭(国指定無形民俗文化財)の祭祀の中心となる岩島です。河内祭りの祭典の中核をなす三艘の御舟は中世の熊野水軍のおもかげを伝えるといわれます。御神体となる河内島は古座川弧状岩脈の流紋岩(花崗斑岩)でできています。

It is Iwashima(rock island), which is the center of the ritual of the Kozagawa Kawachi Festival (a nationally designated intangible folk cultural property). It is said that the three boats, which form the core of the Kawachi Festival, convey the essence of the Kumano Navy in the Middle Ages. Kawachijima, which is the deity, is made of rhyolite (granodiorite) in the Ichimai-iwa arcuate dike.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:13 No.134 [返信・追加]
太地町・マップ70:和田の岩門 

熊野層群の角礫岩に形成された海食洞門であり、太地の古式捕鯨の祖、和田家の通用門であったと伝わります。紀伊続風土記には「和田の岩穴 村の端磯辺にあり。山を切り抜きて門の形を成す。」と記述されています。

It is said that it was a sea-terrace cave gate formed on the breccia of the Kumano Group, and was the common gate of the Wada family, the ancestor of old-fashioned whaling in Taiji. The Kii Shoku Fudoki states, "It is located on the edge of the village of Iwaana in Wada. It is cut out from the mountain to form a gate."
GoogleT.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:06 No.132 [返信・追加]
太地町・マップ69:E7 燈明崎

熊野層群の砂岩層が作る絶壁が熊野灘に向かって突き出した岬です。背後には梶取崎と同様に海岸段丘が広がっています。日本で最初の「鯨油を使った行灯式灯台」がありました。遣唐副使だった吉備真備が漂流した地とも伝わっています。古式捕鯨の船団を指揮した「山見」のひとつです。

The cliff created by the sandstone formation of the Kumano Group is a cape protruding toward Kumano Nada. Behind it is a marine terrace, similar to Kajitorizaki. There was the first "lighthouse using whale oil" in Japan. It is said that Kibino Makibi, who was the deputy envoy to Tang(唐), drifted. It is one of the "Yamami" who commanded the fleet of old-fashioned whaling.

googlet.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 16:01 No.131 [返信・追加]
太地町・マップ68:E6 梶取崎

熊野層群の砂岩層が作る絶壁が熊野灘に向かって突き出した岬です。遊歩道沿いに降りた北側の海岸では、堆積構造や熱水活動の痕跡、生痕化石などを見ることができます。灯台は海岸段丘にあり、12万年前の最終間氷期に潮間帯で形成された波食棚の平坦面が、南海トラフ地震に伴う隆起をくり返して形成された地形です。沖を通る船はこの岬を目印にしたと伝わっています。

The cliff created by the sandstone formation of the Kumano Group is a cape protruding toward Kumano Nada. Sedimentary structures, traces of hydrothermal activity, and trace fossils can be seen on the northern coast along the promenade. The lighthouse is located on the marine terrace, and the flat surface of the wave-cut platform formed in the intertidal zone during the last interglacial period 120,000 years ago is a terrain formed by repeating uplifts associated with the Nankai Trough earthquake. It is said that the ship passing offshore used this cape as a landmark.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:52 No.130 [返信・追加]
太地町・マップ67:E2 伴待瀬海岸のダイアピル

地層内部で大規模な液状化・流動化が起り、地下から周囲の岩石を取り込みながら上昇してできたダイアピル岩体です。このダイアピルには、牟婁付加体に由来する泥岩の角礫が含まれていて、ダイアピル岩体が牟婁付加体から上昇して熊野層群の内部に注入したことがわかります。

It is a diapir body formed by large-scale liquefaction and fluidization inside the stratum and rising while taking in surrounding rocks from underground. It can be seen that this diapir contains mudstone pebbles derived from the mudstone accretionary prism, and that the diapir accretionary prism rises from the accretionary prism and is injected into the Kumano Group.
google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:50 No.129 [返信・追加]
那智勝浦町・マップ66:下里水路観測所

Nachikatsuura Town / Map 66: Shimosato Waterway Observatory
海上保安庁の施設で、1953年に設置されました。1982年から人工衛星とレーザー測距装置による測地を行っている日本唯一の水路観測所です。正確な海図を作成するための施設です。下里水路観測所の測地観測により、日本で作られる海図は世界測地系に結びつけられ、その海図を利用する船舶の航行の安全に寄与しています。

It is a facility of the Japan Coast Guard and was installed in 1953. It is the only waterway observation station in Japan that has been conducting geodesy with artificial satellites and laser ranging devices since 1982. A facility for creating accurate nautical charts. By geodetic observations at the Shimosato Waterway Observatory, nautical charts made in Japan are linked to the world geodetic system, contributing to the safety of navigation of vessels using the nautical charts.
google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:47 No.128 [返信・追加]
那智勝浦町・マップ65:ぶつぶつ川 

長さ13.5mの日本でもっとも短い二級河川です。粉白川の支流で湧水によって水が供給されています。フツフツと清水が湧き出ることから、この名が付いたといわれています。

It is the shortest secondary river in Japan with a length of 13.5m. Water is supplied by spring water in a tributary of the Koshira River. It is said that this name was given because the fluffy and fresh water springs up.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:38 No.127 [返信・追加]
那智勝浦町・マップ64:下里古墳

小規模な海岸平野の砂丘上に造営された柄鏡形の前方後円墳で、周囲を盾形に囲む周溝がありました。全長50m、周溝の幅5mで、全長5.35mの竪穴式石室が設けられています。石室は東海地方および四国地方の古墳とよく似たところがあり、東側が直線的壁面、西側がアール状壁面で朱が塗られていないのが特徴です。
卑弥呼の時代から約150年後の4世紀後半から5世紀始めに造営された前期古墳時代のものです。

It was a mirror-shaped front-rear burial mound built on a sand dune in a small coastal plain, and had a peripheral groove surrounding it in a shield shape. It has a pit-type stone chamber with a total length of 50 m, a peripheral groove width of 5 m, and a total length of 5.35 m. The stone chamber is very similar to the tumuli in the Tokai and Shikoku regions, and is characterized by a straight wall on the east side and a rounded wall on the west side, which is not painted in vermilion.
It is from the early Kofun period, which was built from the latter half of the 4th century to the beginning of the 5th century, about 150 years after the time of Himiko.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:36 No.126 [返信・追加]
那智勝浦町・マップ61:湯川温泉

5世紀末、清寧天皇の熊野行幸の際に発見されたと伝わります。また弘法大師が温泉の薬効を喜び薬師堂を建て瑠璃光山湯泉寺と名付けたとも伝わります。古座川弧状岩脈の北東延長部にあたると考えられ、熊野層群の堆積岩にできた割れ目を通って湧出しています。

It is said that it was discovered at the end of the 5th century when Emperor Seinei Yukiyuki Kumano. It is also said that Kobo Daishi was pleased with the medicinal properties of the hot springs and built the Yakushido and named it Rurikozan Yusenji. It is thought to be the northeastern extension of the Koza River arcuate dike, and springs through a crack in the sedimentary rocks of the Kumano Group.

google t.

うえもり う 2022/01/20(Thu) 15:26 No.124 [返信・追加]
処理 記事No 暗証キー

- JoyfulNote -