フェニックス褶曲ジオクルーズガイド試案
By 神保圭志
＜日本語＞
・南紀熊野ジオパークにようこそ。私は今日のガイドの神保圭志です。圭志と呼んでくださ
い。
・今日は船で世界的に有名なジオサイト、フェニックス褶曲を訪ねます。
・船に乗るとエンジンの騒音がひどいので、ツアーを始める前にあらかじめ要点を説明させ
ていただきます。
・フェニックス褶曲は、この写真のように、地層が折り畳まれた奇妙な姿をしています。
どうしてこのような地形ができたのでしょうか？
・地球は１０数枚のプレートで覆われていることはご存知と思いますが、この約 80km 沖の
深い海底で、そのうち海のプレートと陸のプレートが衝突しています。この図とアニメーシ
ョンのように、長いい年月をかけて海のプレートに押された深海の砂や泥が陸のプレートに
押し付けられた結果、すごく変形した大地が出来上がります。それがこれから向うフェニッ
クス褶曲なのです。フェニックスという名前は、この近くの地名からつけられています。
・それではツアーを始めましょう。
＜英語＞
Hello, welcome to our Nanki-Kumano Geopark.
My name is Jimbo Keishi. I am very glad to have a chance to guide you today.
Please call me Keishi.
Today, we are going to visit one of would-famous geosite Phenix Fold by boat.
Before starting our tour, I would like to explain key points because engine noise would disturb
my words.
Phenix Fold has such curious figure as this photo shows. Foe what made such a figure?
As you know, the earth surface covered 10 or more plates. At the point of about 80km off the
coast, two plates, one is continental plate, and the other is sea plate, conflicts under deep
seabed.
Please look this figure and animation. At the result of very longstanding conflict, the sand and
mud deposit on the deep seabed had been run upon continent and folded. That is the reason
why Phenix Fold was made.
The name Phenix is come from near place.
Well, let's start our tour. Thank you.

うえもり　う 2022/01/21(Fri) 20:48 No.220